白话辞意义：一弯蛾初月挂正在柳湾的上空，月光明朗，风凉末路人。越中山色反照正在程度如镜的溪面上，煞是都雅。

而河豚此时正要逆流而上，白话辞意义：暮中，芦苇也长出短短的新芽，信步走到湖的尽头，只见暮霭昏黄，白话辞意义：河滩上长满了蒌蒿，不见日间所逛的小寺；突然发觉了一座孤亭。从大海回逛到江河里来了。回望山峦，

白话辞意义：正在晴日阳光下，西湖水波飘荡，荣耀熠熠，美极了；雨天的西湖，山中云雾昏黄，缥缥渺渺，又显出别一番奇奥景色。